Te odio : La nueva novela de Christian J. Kanahuaty

¿Es Te odio una novela que narra el eterno desencuentro entre mujeres y hombres? ¿O es acaso una «radiografía» cruel del mundo femenino que ignoramos? Ya sea una u otra explicación, este libro sorprende por la capacidad de introducirnos en un mundo real pero a la vez inventado: el amor tan sólo dura un tiempo, aunque también puede ser eterno cuando la muerte está de por medio. «Necesitaba hombres casi de la misma forma en que necesitaba verlo suplicar. Lo amaba mientras más dolor era capaz de inflingirle», esas son las palabras de la narradora de esta historia y ése será el tono que nos molestará y que a la vez nos hará decir: estar enamorada es todo y a la vez es nada.

Wilmer Urrelo


¿Qué tiene una mujer en mente? Christian Kanahuaty no ofrece una respuesta para esa tan famosa pregunta. En cambio parece detenerse en la propia pregunta, para acecharla y para desplegarla a lo largo de las páginas de Te odio. El monólogo sin cortes de su narradora no sigue, como podría parecer, un fluir de la conciencia, más bien sigue sus remolinos. Porque lo cierto es que no progresa, ni siquiera como deriva; en todo caso se revuelve, gira sobre sí, choca contra su propio impulso, se pierde en sus contradicciones, se hunde en los huecos que ella misma provoca. “Recordar a veces es un acto sin sentido que no lleva a nada”, declara con desazón ya casi desde un principio. Y sin embargo no deja de lanzarse al recuerdo, persuadida de que en esa nada y en ese sin sentido no hay otra cosa que su verdad.

MARTÍN KOHAN